Daniël 12:10
Statenvertaling
Velen zullen er gereinigd en wit gemaakt, en gelouterd worden; doch de goddelozen zullen goddelooslijk handelen, en geen van de goddelozen zullen het verstaan, maar de verstandigen zullen het verstaan.
Herziene Statenvertaling*
Velen zullen gereinigd, zuiver wit gemaakt en gelouterd worden. De goddelozen echter zullen goddeloos handelen en geen enkele van de goddelozen zal het begrijpen, maar de verstandigen zullen het begrijpen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Many H7227 shall be purified, H1305 and made white, H3835 and tried; H6884 but the wicked H7563 shall do wickedly: H7561 and none H3808 - H3605 of the wicked H7563 shall understand; H995 but the wise H7919 shall understand. H995
Updated King James Version
Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
Gerelateerde verzen
Lukas 24:25 | Openbaring 7:13 - Openbaring 7:14 | 1 Korinthe 2:10 - 1 Korinthe 2:16 | Hebreeën 12:10 | Openbaring 19:14 | Daniël 11:35 | Johannes 18:37 | 1 Petrus 1:22 | 2 Korinthe 7:1 | 1 Samuël 24:13 | Zacharia 13:9 | Ezechiël 36:25 | Spreuken 1:5 | 2 Thessalonicenzen 2:10 - 2 Thessalonicenzen 2:12 | Psalmen 107:43 | Johannes 7:17 | Markus 4:11 | Titus 2:14 | Openbaring 9:20 - Openbaring 9:21 | Romeinen 11:8 - Romeinen 11:10 | Openbaring 22:11 | Jesaja 1:18 | Daniël 12:3 | Openbaring 3:18 | 1 Korinthe 6:11 | 1 Johannes 5:20 | Jesaja 32:6 - Jesaja 32:7 | 1 Petrus 1:7 | Daniël 11:33 | Spreuken 2:1 - Spreuken 2:5 | Openbaring 19:8 | Psalmen 51:7 | Hoséa 14:9 | Ezechiël 47:11 | Openbaring 16:11 | Johannes 8:47