Logo Bijbelvers.net

Daniël 3:2



Statenvertaling
En de koning Nebukadnézar zond henen, om te verzamelen, de stadhouders, de overheden, en de landvoogden, de wethouders, de schatmeesters, de raadsheren, de ambtlieden, en al de heerschappers der landschappen, dat zij komen zouden tot de inwijding van het beeld, hetwelk de koning Nebukadnézar had opgericht.

Herziene Statenvertaling*
En koning Nebukad­nezar stuurde een boodschap om de stadhouders, de machthebbers, de landvoogden, de raad­sheren, de schatbewaarders, de rechters, de magistraten en al de autoriteiten van de gewes­ten te verzamelen, om naar de inwijding van het beeld te komen dat koning Nebukadnezar had opgericht.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Then Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 sent H7972 to gather together H3673 the princes, H324 the governors, H5460 and the captains, H6347 the judges, H148 the treasurers, H1411 the counsellors, H1884 the sheriffs, H8614 and all H3606 the rulers H7984 of the provinces, H4083 to come H858 to the dedication H2597 of the image H6755 which H1768 Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 had set up. H6966

Updated King James Version
Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the princes, the governors, and the captains, the judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, to come to the dedication of the image which Nebuchadnezzar the king had set up.

Gerelateerde verzen
Daniël 3:27 | Numeri 25:2 | Spreuken 29:12 | Richteren 16:23 | 1 Koningen 12:32 | Daniël 6:1 - Daniël 6:4 | Éxodus 32:4 - Éxodus 32:6 | Daniël 6:6 - Daniël 6:7 | Openbaring 17:2