Filippenzen 1:1
Statenvertaling
Paulus en Timótheüs, dienstknechten van Jezus Christus, al den heiligen in Christus Jezus, die te Filippi zijn, met de opzieners en diakenen:
Herziene Statenvertaling*
Paulus en Timothes, dienstknechten van Jezus Christus, aan al de heiligen in Christus Jezus die in Filippi zijn, met de opzieners en diakenen:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Paul G3972 and G2532 Timotheus, G5095 the servants G1401 of Jesus G2424 Christ, G5547 to all G3956 the G3588 saints G40 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 which are G5607 at G1722 Philippi, G5375 with G4862 the bishops G1985 and G2532 deacons: G1249
Updated King James Version
Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:
Gerelateerde verzen
2 Thessalonicenzen 1:10 | Handelingen 16:12 - Handelingen 16:15 | Judas 1:1 | Openbaring 1:20 - Openbaring 2:1 | Éfeze 1:1 | 1 Timótheüs 1:2 | Handelingen 9:13 | Markus 13:34 | 1 Timótheüs 3:1 - 1 Timótheüs 3:2 | 2 Petrus 1:1 | Openbaring 19:10 | Romeinen 1:7 | Romeinen 1:1 | 1 Korinthe 16:10 | Titus 1:1 | 2 Thessalonicenzen 1:1 | Johannes 12:26 | 1 Thessalonicenzen 1:1 | Handelingen 20:28 | Jakobus 1:1 | Handelingen 16:1 - Handelingen 16:3 | Openbaring 22:9 | Hebreeën 13:23 | 1 Thessalonicenzen 2:2 | Openbaring 2:12 | 1 Korinthe 1:1 - 1 Korinthe 1:2 | Kolossenzen 1:1 - Kolossenzen 1:2 | 1 Timótheüs 3:8 | 1 Timótheüs 3:10 - 1 Timótheüs 3:13 | 1 Petrus 2:25 | Openbaring 2:8 | Handelingen 1:20 | Titus 1:7 | Openbaring 1:1 | Handelingen 6:1 - Handelingen 6:7 | 2 Korinthe 1:1 | Éfeze 1:15