Filippenzen 4:15
Statenvertaling
En ook gij, Filippensen, weet, dat in het begin des Evangelies, toen ik van Macedónië vertrokken ben, geen Gemeente mij iets medegedeeld heeft tot rekening van uitgaaf en ontvangst, dan gij alleen.
Herziene Statenvertaling*
En ook u, Filippenzen, weet dat in het begin van het Evangelie, toen ik uit Macedonië vertrok, geen enkele gemeente mijn deelgenoot werd in de rekening van uitgave en ontvangst, dan u alleen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Now G1161 ye G5210 Philippians G5374 know G1492 also, G2532 that G3754 in G1722 the beginning G746 of the G3588 gospel, G2098 when G3753 I departed G1831 from G575 Macedonia, G3109 no G3762 church G1577 communicated G2841 with me G3427 as concerning G1519 - G3056 giving G1394 and G2532 receiving, G3028 but G1508 ye G5210 only. G3441
Updated King James Version
Now all of you Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but all of you only.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 5:16 | 2 Koningen 5:20 | 2 Korinthe 12:11 - 2 Korinthe 12:15 | Filippenzen 1:5 | 2 Korinthe 11:8 - 2 Korinthe 11:12 | Handelingen 16:40 - Handelingen 17:5