Filémon 1:9

Statenvertaling
Zo bid ik nochtans liever door de liefde, daar ik zodanig een ben, te weten Paulus, een oud man, en nu ook een gevangene van Jezus Christus.

Herziene Statenvertaling^*
spoor ik u veel liever aan door de liefde, omdat ik, Paulus, een oud man ben en nu ook een gevangene van Jezus Christus.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Yet for love's sake ^G1223 - ^G26 I rather ^G3123 beseech ^G3870 thee, being ^G5607 such an one ^G5108 as ^G5613 Paul ^G3972 the aged, ^G4246 and ^G1161 now ^G3570 also ^G2532 a prisoner ^G1198 of Jesus ^G2424 Christ. ^G5547

Updated King James Version
Yet for love's sake I rather plead to you, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ.

Gerelateerde verzen
Psalmen 71:18 | Psalmen 71:9 | 2 Korinthe 6:1 | 2 Korinthe 5:20 | Éfeze 3:1 | Romeinen 12:1 | Jesaja 46:4 | Éfeze 4:1 | Filémon 1:1 - Filémon 1:25 | Hebreeën 13:19 | 1 Petrus 2:11 | Spreuken 16:31