Logo Bijbelvers.net

Handelingen 13:34



Statenvertaling
En dat Hij Hem uit de doden heeft opgewekt, alzo dat Hij niet meer zal tot verderving keren, heeft Hij aldus gezegd: Ik zal ulieden de weldadigheden Davids geven, die getrouw zijn;

Herziene Statenvertaling*
En dat Hij Hem uit de doden heeft doen opstaan om niet meer tot ontbinding terug te keren, heeft Hij zgezegd: Ik zal u de weldaden van David geven, die betrouwbaar zijn;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And G1161 as concerning that G3754 he raised him up G450 - G846 from G1537 the dead, G3498 now no more G3371 to ( G3195 ) return G5290 to G1519 corruption, G1312 he said G2046 on this wise, G3779 I will give G1325 you G5213 the G3588 sure G4103 mercies G3741 of David. G1138

Updated King James Version
And as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he said likewise, I will give you the sure mercies of David.

Gerelateerde verzen
Jeremía 33:26 | 2 Samuël 23:5 | Jesaja 55:3 | Ezechiël 34:23 - Ezechiël 34:24 | Handelingen 13:37 | 2 Samuël 7:14 - 2 Samuël 7:16 | Hoséa 3:5 | Zacharia 12:8 | Ezechiël 37:24 - Ezechiël 37:25 | Psalmen 89:2 - Psalmen 89:4 | Psalmen 89:19 - Psalmen 89:37 | Jeremía 33:15 - Jeremía 33:17 | Romeinen 6:9 | Amos 9:11