Jeremía 46:14

Statenvertaling
Verkondigt in Egypte, en doet het horen te Migdol; doet het ook horen te Nof en Tachpanhes; zegt: Stelt er u naar, en maakt u gereed, want het zwaard heeft verteerd, wat rondom u is.

Herziene Statenvertaling^*
Verkondig in Egypte, laat het horen in Migdol, laat het horen in Nof en in Tachpanhes. Zeg: Stel u op, maak u gereed, want het zwaard heeft verslonden wat rondom u is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Declare ^H5046 ye in Egypt, ^H4714 and publish ^H8085 in Migdol, ^H4024 and publish ^H8085 in Noph ^H5297 and in Tahpanhes: ^H8471 say ^H559 ye, Stand fast, ^H3320 and prepare ^H3559 thee; for ^H3588 the sword ^H2719 shall devour ^H398 round about ^H5439 thee.

Updated King James Version
Declare all of you in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes: say all of you, Stand fast, and prepare you; for the sword shall devour round about you.

Gerelateerde verzen
Jeremía 43:8 - Jeremía 43:9 | Joël 3:9 - Joël 3:12 | Jeremía 44:1 | Ezechiël 30:16 - Ezechiël 30:18 | Éxodus 14:2 | Jeremía 46:3 - Jeremía 46:4 | Jesaja 31:8 | Jesaja 34:6 | Jeremía 12:12 | Jeremía 2:30 | 2 Samuël 2:26 | Nahum 2:13 | Jesaja 1:20 | Jeremía 6:1 - Jeremía 6:5 | Jeremía 46:10