Logo Bijbelvers.net

Jeremía 51:62



Statenvertaling
En gij zult zeggen: O HEERE, Gij hebt over deze plaats gesproken, dat Gij ze zult uitroeien, zodat er geen inwoner in zij, van den mens tot op het beest, maar dat zij worden zal tot eeuwige woestheden.

Herziene Statenvertaling*
en zeggen: HEERE, U hebt Zelf over deze plaats gesproken dat U hem zult uitroeien, zodat er geen inwoner meer in is, van mens tot dier, maar dat hij zal worden tot eeuwige woestenijen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zeg: Here, Gij hebt aangaande deze plaats gesproken, dat Gij haar zult uitroeien, zodat er geen inwoner in zijn zal, mens noch dier, maar dat zij een eeuwige woestenij zal zijn.

King James Version + Strongnumbers
Then shalt thou say, H559 O LORD, H3068 thou H859 hast spoken H1696 against H413 this H2088 place, H4725 to cut it off, H3772 that none H1115 shall H1961 remain H3427 in it, neither man H4480 - H120 nor H5704 beast, H929 but H3588 that it shall be H1961 desolate H8077 for ever. H5769

Updated King James Version
Then shall you say, O LORD, you have spoken against this place, to cut it off, that none shall remain in it, neither man nor beast, but that it shall be desolate for ever.

Gerelateerde verzen
Jesaja 14:22 - Jesaja 14:23 | Jeremía 50:3 | Ezechiël 35:9 | Jeremía 51:29 | Jeremía 51:37 | Jeremía 51:25 - Jeremía 51:26 | Jesaja 13:19 - Jesaja 13:22 | Jeremía 25:9 | Jeremía 50:39 - Jeremía 50:40 | Openbaring 18:20 - Openbaring 18:23 | Jeremía 25:12 | Jeremía 50:13