Johannes 1:33
Statenvertaling
En ik kende Hem niet; maar Die mij gezonden heeft, om te dopen met water, Die had mij gezegd: Op Welken gij den Geest zult zien nederdalen, en op Hem blijven, Deze is het, Die met den Heiligen Geest doopt.
Herziene Statenvertaling*
En ik kende Hem niet, maar Hij Die mij gezonden heeft om te dopen met water, Die had tegen mij gezegd: Op Wie u de Geest zult zien neerdalen en op Hem blijven, Die is het Die met de Heilige Geest doopt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
And I G2504 knew G1492 him G846 not: G3756 but G235 he that sent G3992 me G3165 to baptize G907 with G1722 water, G5204 the same G1565 said G2036 unto me, G3427 Upon G1909 whom G3739 - G302 thou shalt see G1492 the G3588 Spirit G4151 descending, G2597 and G2532 remaining G3306 on G1909 him, G846 the same G3778 is G2076 he which baptizeth G907 with G1722 the Holy G40 Ghost. G4151
Updated King James Version
And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom you shall see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizes with the Holy Spirit.
Gerelateerde verzen
Handelingen 1:5 | Matthéüs 3:11 | Handelingen 19:2 - Handelingen 19:6 | Johannes 1:31 | Matthéüs 3:13 - Matthéüs 3:15 | Lukas 3:16 | Handelingen 2:4 | Handelingen 10:44 - Handelingen 10:47 | Handelingen 11:15 - Handelingen 11:16 | Johannes 3:34 | Markus 1:7 - Markus 1:8 | Johannes 3:5 | Titus 3:5 - Titus 3:6 | 1 Korinthe 12:13