Johannes 9:16

Statenvertaling
Sommigen dan uit de Farizeën zeiden: Deze Mens is van God niet, want Hij houdt den sabbat niet. Anderen zeiden: Hoe kan een mens, die een zondaar is, zulke tekenen doen? En er was tweedracht onder hen.

Herziene Statenvertaling^*
Sommigen dan van de Farizeeën zeiden: Deze Mens is niet van God, want Hij neemt de sabbat niet in acht. Anderen zeiden: Hoe kan een zondig mens zulke tekenen doen? En er was verdeeldheid onder hen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Therefore ^G3767 said ^G3004 some ^G5100 of ^G1537 the ^G3588 Pharisees, ^G5330 This ^G3778 man ^G444 is ^G2076 not ^G3756 of ^G3844 God, ^G2316 because ^G3754 he keepeth ^G5083 not ^G3756 the ^G3588 sabbath day. ^G4521 Others ^G243 said, ^G3004 How ^G4459 can ^G1410 a man ^G444 that is a sinner ^G268 do ^G4160 such ^G5108 miracles? ^G4592 And ^G2532 there was ^G2258 a division ^G4978 among ^G1722 them. ^G846

Updated King James Version
Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keeps not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 12:2 | Johannes 9:30 - Johannes 9:33 | Johannes 7:12 | Johannes 10:19 | Johannes 3:2 | Johannes 15:24 | Lukas 13:31 - Lukas 13:33 | Johannes 5:36 | Johannes 6:52 | Johannes 14:11 | Johannes 9:24 | Johannes 7:43 | Handelingen 14:4