Lukas 9:3

Statenvertaling
En Hij zeide tot hen: Neemt niets mede tot den weg, noch staven, noch male, noch brood, noch geld; noch iemand van u zal twee rokken hebben.

Herziene Statenvertaling^*
En Hij zei tegen hen: Neem niets mee voor onderweg: geen staf, geen reiszak, geen brood, geen geld. Ook mag niemand van u twee stel onderkleren bij zich hebben.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 he said ^G2036 unto ^G4314 them, ^G846 Take ^G142 nothing ^G3367 for ^G1519 your journey, ^G3598 neither ^G3383 staves, ^G4464 nor ^G3383 scrip, ^G4082 neither ^G3383 bread, ^G740 neither ^G3383 money; ^G694 neither ^G3383 have ^G2192 two ^G1417 coats ^G5509 apiece. ^G303

Updated King James Version
And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor pouch, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.

Gerelateerde verzen
Lukas 10:4 - Lukas 10:12 | Lukas 12:28 | Lukas 5:29 | Markus 6:8 - Markus 6:11 | Matthéüs 10:9 - Matthéüs 10:14 | Lukas 3:11 | Psalmen 37:3 | 2 Timótheüs 2:4 | Lukas 12:22 | Lukas 22:35