Openbaring 1:1
Statenvertaling
De openbaring van Jezus Christus, die God hem gegeven heeft, om Zijn dienstknechten te tonen de dingen, die haast geschieden moeten; en die Hij door Zijn engel gezonden, en Zijn dienstknecht Johannes te kennen gegeven heeft;
Herziene Statenvertaling*
De Openbaring van Jezus Christus, die God Hem gegeven heeft om Zijn dienstknechten te laten zien wat spoedig moet geschieden, en die Hij door Zijn engel gezonden en aan Zijn dienstknecht Johannes te kennen heeft gegeven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
The Revelation G602 of Jesus G2424 Christ, G5547 which G3739 God G2316 gave G1325 unto him, G846 to shew G1166 unto his G848 servants G1401 things which G3739 must G1163 shortly G1722 - G5034 come to pass; G1096 and G2532 he sent G649 and signified G4591 it by G1223 his G848 angel G32 unto his G848 servant G1401 John: G2491
Updated King James Version
The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to show unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John:
Gerelateerde verzen
Amos 3:7 | Daniël 8:16 | Openbaring 1:19 | Romeinen 16:25 | Openbaring 1:9 | Johannes 17:8 | Openbaring 21:2 | Éfeze 3:3 | Johannes 8:26 | Johannes 12:49 | Openbaring 22:16 | Daniël 9:23 | Johannes 3:32 | Daniël 2:28 - Daniël 2:29 | Johannes 15:15 | Daniël 9:21 | Openbaring 22:6 | Psalmen 25:14 | Openbaring 1:3 - Openbaring 1:4 | Galaten 1:12 | Openbaring 4:1