Zacharia 14:10
Statenvertaling
Dit ganse land zal rondom als een vlak veld gemaakt worden, van Geba tot Rimmon toe, zuidwaarts van Jeruzalem; en zij zal verhoogd en bewoond worden in haar plaats; van de poort van Benjamin af, tot aan de plaats van de eerste poort, tot aan de Hoekpoort toe; en van den toren van Hanáneël, tot aan des konings wijnbakken toe.
Herziene Statenvertaling*
Heel het land zal als de Vlakte worden, van Geba tot Rimmon, ten zuiden van Jeruzalem. Maar Jeruzalem zal verheven worden en op zijn plaats bewoond blijven, van de poort van Benjamin af tot de plaats van de vroegere poort toe, tot aan de Hoekpoort, en van de Hananeëltoren af tot aan de perskuipen van de koning.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
All H3605 the land H776 shall be turned H5437 as a plain H6160 from Geba H4480 - H1387 to Rimmon H7417 south H5045 of Jerusalem: H3389 and it shall be lifted up, H7213 and inhabited H3427 in her place, H8478 from Benjamin's H1144 gate H4480 - H8179 unto H5704 the place H4725 of the first H7223 gate, H8179 unto H5704 the corner H6434 gate, H8179 and from the tower H4026 of Hananeel H2606 unto H5704 the king's H4428 winepresses. H3342
Updated King James Version
All the land shall be turned as a plain from Geba to Rimmon south of Jerusalem: and it shall be lifted up, and inhabited in her place, from Benjamin's gate unto the place of the first gate, unto the corner gate, and from the tower of Hananeel unto the king's winepresses.
Gerelateerde verzen
Zacharia 12:6 | Jesaja 10:29 | Lukas 3:4 - Lukas 3:6 | Jeremía 37:13 | Jesaja 2:2 | Jesaja 40:3 - Jesaja 40:4 | Zacharia 2:4 | Richteren 21:13 | 1 Koningen 15:22 | Nehémia 3:1 | Jozua 21:17 | Jeremía 38:7 | Richteren 20:47 | Jeremía 30:18 | Nehémia 12:39 | Jeremía 31:38 - Jeremía 31:40 | 1 Kronieken 6:77 | 2 Kronieken 25:23 | Zacharia 4:6 - Zacharia 4:7 | Richteren 20:45 | Jozua 15:32 | Amos 9:11 | 1 Kronieken 4:32