Amos 5:26
Statenvertaling
Ja, gij droegt de tent van uw Mélech, en den Kijûn, uw beelden, de ster uws gods, dien gij uzelf hadt gemaakt.
Herziene Statenvertaling*
U hebt Sikkut, uw koning, rondgedragen, en Kewan, uw beelden, de sterren, uw goden, die u voor uzelf hebt gemaakt!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En tevens gedragen Sikkut, uw koning, en Kewan, uw stergod, uw beelden die gij u gemaakt hebt?
King James Version + Strongnumbers
But ye have borne H5375 ( H853 ) the tabernacle H5522 of your Moloch H4432 and Chiun H3594 your images, H6754 the star H3556 of your god, H430 which H834 ye made H6213 to yourselves.
Updated King James Version
But all of you have borne the tabernacle of your Moloch and Chiun your images, the star of your god, which all of you made to yourselves.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 11:33 | 2 Koningen 23:12 - 2 Koningen 23:13 | Leviticus 18:21 | Leviticus 20:2 - Leviticus 20:5