Logo Bijbelvers.net

Daniël 11:2



Statenvertaling
En nu, ik zal u de waarheid te kennen geven; ziet, er zullen nog drie koningen in Perzië staan, en de vierde zal verrijkt worden met groten rijkdom, meer dan al de anderen; en nadat hij zich in zijn rijkdom zal versterkt hebben, zal hij ze allen verwekken tegen het koninkrijk van Griekenland.

Herziene Statenvertaling*
Nu zal ik u dan de waarheid bekendmaken. Zie, er zullen nog drie koningen in Per­zië aan de macht komen, en de vierde zal grotere rijkdom verwerven dan alle anderen. Als hij sterk geworden is door zijn rijkdom, zal hij allen opzetten tegen het koninkrijk Griekenland.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu dan, ik zal u de waarheid bekendmaken. Zie, nog drie koningen zullen in Perzie opstaan, en de vierde zal grotere rijkdom bezitten dan alle ande­ren, en als hij sterk geworden is door zijn rijkdom, zal hij alles in beweging brengen tegen het koninkrijk van Griekenland.

King James Version + Strongnumbers
And now H6258 will I shew H5046 thee the truth. H571 Behold, H2009 there shall stand up H5975 yet H5750 three H7969 kings H4428 in Persia; H6539 and the fourth H7243 shall be far richer H6238 - H1419 - H6239 than they all: H4480 - H3605 and by his strength H2393 through his riches H6239 he shall stir up H5782 all H3605 against H854 the realm H4438 of Grecia. H3120

Updated King James Version
And now will I show you the truth. Behold, there shall stand up yet three kings in Persia; and the fourth shall be far richer than they all: and by his strength through his riches he shall stir up all against the realm of Grecia.

Gerelateerde verzen
Daniël 7:5 | Daniël 8:26 | Ezra 4:5 - Ezra 4:6 | Johannes 10:35 | Johannes 18:37 - Johannes 18:38 | Daniël 10:1 | Amos 3:7 | Daniël 11:25 | Spreuken 22:21 | Daniël 8:4 | Daniël 10:20 - Daniël 10:21 | Psalmen 73:6 - Psalmen 73:7 | Openbaring 21:5