Logo Bijbelvers.net

Daniël 11:32



Statenvertaling
En die goddelooslijk handelen tegen het verbond, zal hij doen huichelen door vleierijen; maar het volk, die hun God kennen, zullen zij grijpen, en zullen het doen.

Herziene Statenvertaling*
En hen die goddeloos handelen tegen het verbond, zal hij doen huichelen door vleierijen. Het volk echter, zij die hun God kennen, zullen zij grijpen, en zij zullen hun wil ten uitvoer brengen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En degenen die zich misgaan tegen het verbond, zal hij door vleierijen tot afval bewegen, maar het volk dat zijn God kent, zal sterk zijn en daden doen.

King James Version + Strongnumbers
And such as do wickedly against H7561 the covenant H1285 shall he corrupt H2610 by flatteries: H2514 but the people H5971 that do know H3045 their God H430 shall be strong, H2388 and do H6213 exploits.

Updated King James Version
And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.

Gerelateerde verzen
1 Johannes 2:3 - 1 Johannes 2:4 | Zacharia 10:12 | Openbaring 13:12 - Openbaring 13:15 | Zacharia 12:3 - Zacharia 12:7 | 2 Korinthe 4:3 - 2 Korinthe 4:6 | Jeremía 31:34 | Zacharia 10:3 - Zacharia 10:6 | Spreuken 19:5 | Zacharia 14:1 - Zacharia 14:4 | 2 Timótheüs 2:1 - 2 Timótheüs 2:3 | Micha 5:7 - Micha 5:9 | Micha 7:15 - Micha 7:17 | Openbaring 12:7 - Openbaring 12:11 | Maleáchi 4:2 | Psalmen 9:10 | Spreuken 26:28 | 1 Johannes 5:20 | Openbaring 6:11 | Zacharia 9:13 - Zacharia 9:16 | Openbaring 7:9 - Openbaring 7:10 | 1 Kronieken 28:9 | Hebreeën 10:32 - Hebreeën 10:33 | Johannes 17:3 | 2 Thessalonicenzen 2:9 - 2 Thessalonicenzen 2:12