Daniël 2:14
Statenvertaling
Toen bracht Daniël een raad en oordeel in, aan Arioch, den overste der trawanten des konings, die uitgetogen was, om de wijzen van Babel te doden.
Herziene Statenvertaling*
Toen wendde Daniël zich met raad en verstandige woorden tot Arioch, het hoofd van de lijfwacht van de koning, die was uitgetrokken om de wijzen van Babel ter dood te brengen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen richtte zich Daniel op verstandige en gepaste wijze tot Arjok, de overste der koninklijke lijfwacht, die uitgetrokken was om de wijzen van Babel te doden;
King James Version + Strongnumbers
Then H116 Daniel H1841 answered H8421 with counsel H5843 and wisdom H2942 to Arioch H746 the captain H7229 of H1768 the king's H4430 guard, H2877 which H1768 was gone forth H5312 to slay H6992 the wise H2445 men of Babylon: H895
Updated King James Version
Then Daniel answered with counsel and wisdom to Arioch the captain of the king's guard, which was gone forth to slay the wise men of Babylon:
Gerelateerde verzen
Jeremía 39:9 | Jeremía 52:12 | Jeremía 52:14 | Daniël 2:24 | 2 Samuël 20:16 - 2 Samuël 20:22 | Genesis 37:36 | Prediker 9:13 - Prediker 9:18