Daniël 4:22
Statenvertaling
Dat zijt gij, o koning! die groot en sterk zijt geworden; want uw grootheid is zo gewassen, dat zij reikt aan den hemel, en uw heerschappij aan het einde des aardrijks.
Herziene Statenvertaling*
dat bent u, o koning, u die groot en sterk bent geworden. Want uw grootheid is zo toegenomen dat zij reikt tot de hemel, en uw heerschappij reikt tot het einde van de aarde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dat zijt gij, o koning, die groot en sterk zijt geworden, wiens grootheid zo is toegenomen, dat zij tot aan de hemel reikt, en wiens heerschappij zich uitstrekt tot aan het einde der aarde.
King James Version + Strongnumbers
It H1932 is thou, H607 O king, H4430 that H1768 art grown H7236 and become strong: H8631 for thy greatness H7238 is grown, H7236 and reacheth H4291 unto heaven, H8065 and thy dominion H7985 to the end H5491 of the earth. H772
Updated King James Version
It is you, O king, that are grown and become strong: for your greatness is grown, and reachs unto heaven, and your dominion to the end of the earth.
Gerelateerde verzen
Daniël 2:37 - Daniël 2:38 | Openbaring 18:5 | Jeremía 27:6 - Jeremía 27:8 | Genesis 28:12 | Psalmen 36:5 | 2 Samuël 12:7 | 2 Kronieken 28:9 | Psalmen 108:4 | Matthéüs 14:4 | Daniël 5:18 - Daniël 5:23 | Genesis 11:4