Statenvertaling
En het zal woorden spreken tegen den Allerhoogsten, en het zal de heiligen der hoge plaatsen verstoren, en het zal menen de tijden en de wet te veranderen, en zij zullen in deszelfs hand overgegeven worden tot een tijd, en tijden, en een gedeelte eens tijds.
Herziene Statenvertaling*
Woorden tegen de Allerhoogste zal hij spreken, de heiligen van de Allerhoogste zal hij te gronde richten. Hij zal erop uit zijn bepaalde tijden en de wet te veranderen, en zij zullen in zijn hand worden overgegeven voor een tijd, tijden en een halve tijd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zal woorden spreken tegen de Allerhoogste, en de heiligen des Allerhoogsten te gronde richten; hij zal er op uit zijn tijden en wet te veranderen, en zij zullen in zijn macht gegeven worden voor een tijd en tijden en een halve tijd;
King James Version + Strongnumbers
And he shall speak H4449 great words H4406 against H6655 the most High, H5943 and shall wear out H1080 the saints H6922 of the most High, H5946 and think H5452 to change H8133 times H2166 and laws: H1882 and they shall be given H3052 into his hand H3028 until H5705 a time H5732 and times H5732 and the dividing H6387 of time. H5732
Updated King James Version
And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.
Gerelateerde verzen
Daniël 8:24 - Daniël 8:25 | Daniël 7:20 | Daniël 11:36 - Daniël 11:38 | Daniël 11:30 - Daniël 11:31 | Openbaring 14:12 | Daniël 7:8 | Openbaring 12:14 | Daniël 11:28 | Openbaring 16:6 | Daniël 2:21 | Daniël 12:11 - Daniël 12:12 | Daniël 4:25 | Openbaring 11:7 - Openbaring 11:10 | Daniël 4:32 | 2 Thessalonicenzen 2:4 | Jesaja 37:23 | Openbaring 11:2 - Openbaring 11:3 | Openbaring 12:6 | 1 Timótheüs 4:1 - 1 Timótheüs 4:3 | Openbaring 13:15 - Openbaring 13:17 | Openbaring 18:24 | Daniël 12:7 | Openbaring 6:9 - Openbaring 6:10 | Openbaring 17:6 | Openbaring 13:5 - Openbaring 13:11