Statenvertaling
Ja, hij maakte zich groot tot aan den Vorst diens heirs, en van Denzelven werd weggenomen het gedurig offer, en de woning Zijns heiligdoms werd nedergeworpen.
Herziene Statenvertaling*
Hij maakte zich groot tot aan de Vorst van dat leger. Het steeds terugkerende offer werd aan Deze ontnomen en Zijn heilige woning neergeworpen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zelfs tegen de vorst van het heer maakte hij zich groot, en Hem werd het dagelijks offer ontnomen en zijn heilige woning werd neergeworpen.
King James Version + Strongnumbers
Yea, he magnified H1431 himself even to H5704 the prince H8269 of the host, H6635 and by H4480 him the daily H8548 sacrifice was taken away, H7311 and the place H4349 of his sanctuary H4720 was cast down. H7993
Updated King James Version
Yea, he magnified himself even to the prince of the host, and by him the daily sacrifice was taken away, and the place of the sanctuary was cast down.
Gerelateerde verzen
Jeremía 48:42 | Openbaring 19:13 - Openbaring 19:16 | Daniël 8:12 | Daniël 11:36 - Daniël 11:37 | 2 Kronieken 32:15 - 2 Kronieken 32:22 | Hebreeën 2:10 | Lukas 21:5 - Lukas 21:6 | Ezechiël 46:14 | 2 Koningen 19:22 - 2 Koningen 19:23 | Jeremía 48:26 | 2 Thessalonicenzen 2:4 | Daniël 8:25 | Daniël 11:31 | Jesaja 37:23 | Lukas 21:24 | Daniël 9:26 - Daniël 9:27 | Daniël 5:23 | Éxodus 29:38 - Éxodus 29:42 | Daniël 12:11 | Numeri 28:3 | Openbaring 13:5 - Openbaring 13:7 | Daniël 7:25 | Openbaring 17:14 | Jozua 5:14 - Jozua 5:15 | Jesaja 37:29