Statenvertaling
Wij hebben gezondigd, en hebben onrecht gedaan, en goddelooslijk gehandeld, en gerebelleerd, met af te wijken van Uw geboden, en van Uw rechten.
Herziene Statenvertaling*
wij hebben gezondigd, wij hebben onrecht gedaan, wij hebben goddeloos gehandeld, wij zijn in opstand gekomen door af te wijken van Uw geboden en bepalingen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wij hebben gezondigd en misdreven, wij hebben goddeloos gehandeld en zijn wederspannig geweest; wij zijn afgeweken van uw geboden en van uw verordeningen,
King James Version + Strongnumbers
We have sinned, H2398 and have committed iniquity, H5753 and have done wickedly, H7561 and have rebelled, H4775 even by departing H5493 from thy precepts H4480 - H4687 and from thy judgments: H4480 - H4941
Updated King James Version
We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from your precepts and from your judgments:
Gerelateerde verzen
Daniël 9:11 | Ezra 9:6 | Jeremía 14:7 | 2 Kronieken 6:37 - 2 Kronieken 6:39 | Nehémia 1:6 - Nehémia 1:8 | Daniël 9:15 | Klaagliederen 1:20 | Nehémia 9:33 - Nehémia 9:34 | Psalmen 18:21 | Psalmen 106:6 | Psalmen 119:102 | Maleáchi 3:7 | Hoséa 1:2 | Jeremía 3:25 | Ezechiël 6:9 | Jesaja 64:5 - Jesaja 64:7 | Hebreeën 3:12 | Jesaja 53:6 | Jesaja 59:13 | 1 Koningen 8:47 - 1 Koningen 8:50