Deuteronomium 11:31
Statenvertaling
Want gijlieden zult over de Jordaan gaan, dat gij inkomet om te erven dat land, dat de HEERE, uw God, u geven zal; en gij zult het erfelijk bezitten, en daarin wonen.
Herziene Statenvertaling*
Want u zult de Jordaan oversteken om het land dat de HEERE, uw God, u geeft, in te gaan en het in bezit te nemen; u zult het in bezit nemen en erin wonen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want gij staat op het punt de Jordaan over te trekken om het land in bezit te gaan nemen, dat de Here, uw God, u geven zal, en gij zult het in bezit nemen en daarin wonen;
King James Version + Strongnumbers
For H3588 ye H859 shall pass over H5674 ( H853 ) Jordan H3383 to go in H935 to possess H3423 ( H853 ) the land H776 which H834 the LORD H3068 your God H430 giveth H5414 you, and ye shall possess H3423 it, and dwell H3427 therein.
Updated King James Version
For all of you shall pass over Jordan to go in to possess the land which the LORD your God gives you, and all of you shall possess it, and dwell therein.
Gerelateerde verzen
Jozua 3:13 - Jozua 3:17 | Deuteronomium 9:1 | Jozua 1:11