Deuteronomium 12:25
Statenvertaling
Gij zult dat niet eten; opdat het u, en uw kinderen na u, welga, als gij zult gedaan hebben, wat recht is in de ogen des HEEREN.
Herziene Statenvertaling*
U mag dat niet eten, opdat het u en uw kinderen na u goed gaat, als u doet wat juist is in de ogen van de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult het niet eten; opdat het u en uw kinderen na u wel ga, als gij doet wat recht is in de ogen des Heren.
King James Version + Strongnumbers
Thou shalt not H3808 eat H398 it; that H4616 it may go well H3190 with thee, and with thy children H1121 after H310 thee, when H3588 thou shalt do H6213 that which is right H3477 in the sight H5869 of the LORD. H3068
Updated King James Version
You shall not eat it; that it may go well with you, and with your children after you, when you shall do that which is right in the sight of the LORD.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 13:18 | Deuteronomium 5:16 | Psalmen 112:2 | Éxodus 15:26 | Prediker 2:26 | Deuteronomium 4:40 | Deuteronomium 12:28 | Jesaja 3:10 | 1 Koningen 11:38 | Deuteronomium 6:18 | Ezechiël 33:25 | Jesaja 48:18 - Jesaja 48:19