Deuteronomium 12:5
Statenvertaling
Maar naar de plaats, die de HEERE, uw God, uit al uw stammen verkiezen zal, om Zijn Naam aldaar te zetten, naar Zijn woning zult gijlieden vragen, en daarheen zult gij komen;
Herziene Statenvertaling*
Maar naar de plaats die de HEERE, uw God, uit al uw stammen zal uitkiezen om Zijn Naam daar te vestigen, naar Zijn woning moet u vragen en daarheen komen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar de plaats, die de Here, uw God, uit het gebied van al uw stammen verkiezen zal om daar zijn naam te vestigen, om daar te wonen, die zult gij zoeken en daarheen zult gij gaan.
King James Version + Strongnumbers
But H3588 - H518 unto H413 the place H4725 which H834 the LORD H3068 your God H430 shall choose H977 out of all H4480 - H3605 your tribes H7626 to put H7760 ( H853 ) his name H8034 there, H8033 even unto his habitation H7933 shall ye seek, H1875 and thither H8033 thou shalt come: H935
Updated King James Version
But unto the place which the LORD your God shall choose out of all your tribes to put his name there, even unto his habitation shall all of you seek, and thither you shall come:
Gerelateerde verzen
Hebreeën 12:22 | Johannes 4:20 - Johannes 4:22 | Psalmen 78:68 | 2 Kronieken 7:12 | 1 Koningen 14:21 | Psalmen 87:2 - Psalmen 87:3 | 1 Koningen 8:20 | Deuteronomium 12:11 | Jozua 9:27 | 1 Koningen 8:29 | Éxodus 15:2 | Openbaring 14:1 | Kolossenzen 2:9 | Psalmen 132:13 - Psalmen 132:14 | Handelingen 7:48 - Handelingen 7:50 | Deuteronomium 16:2 | Éfeze 2:20 - Éfeze 2:22 | Jesaja 66:1 - Jesaja 66:2 | 1 Kronieken 22:1 | 1 Koningen 8:16 | 1 Koningen 8:27 | Jozua 18:1 | Éxodus 25:22 | Deuteronomium 12:13 | Numeri 7:89 | Deuteronomium 26:2