Deuteronomium 16:10
Statenvertaling
Daarna zult gij den HEERE, uw God, het feest der weken houden; het zal een vrijwillige schatting uwer hand zijn, dat gij geven zult, naardat u de HEERE, uw God, zal gezegend hebben.
Herziene Statenvertaling*
Daarna moet u het Wekenfeest houden voor de HEERE, uw God. Wat u geven moet, is een vrijwillige gave van uw hand, naar de mate waarin de HEERE, uw God, u zegent.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zult gij het feest der weken vieren ter ere van de Here, uw God, naar de mate van de gaven, die gij vrijwillig geven zult, naar dat de Here, uw God, u gezegend heeft;
King James Version + Strongnumbers
And thou shalt keep H6213 the feast H2282 of weeks H7620 unto the LORD H3068 thy God H430 with a tribute H4530 of a freewill offering H5071 of thine hand, H3027 which H834 thou shalt give H5414 unto the LORD thy God, according as H834 the LORD H3068 thy God H430 hath blessed H1288 thee:
Updated King James Version
And you shall keep the feast of weeks unto the LORD your God with a tribute of a freewill offering of your hand, which you shall give unto the LORD your God, according as the LORD your God has blessed you:
Gerelateerde verzen
Numeri 31:28 | Leviticus 5:7 | Spreuken 3:9 - Spreuken 3:10 | 1 Korinthe 16:2 | Spreuken 10:22 | 2 Korinthe 8:10 | Leviticus 25:26 | Joël 2:14 | Leviticus 12:8 | 2 Korinthe 8:12 | Numeri 31:37 | Deuteronomium 16:16 - Deuteronomium 16:17 | Maleáchi 3:10 - Maleáchi 3:11 | Haggaï 2:15 - Haggaï 2:19 | 2 Korinthe 9:5 - 2 Korinthe 9:11