Deuteronomium 18:12
Statenvertaling
Want al wie zulks doet, is den HEERE een gruwel; en om dezer gruwelen wil verdrijft hen de HEERE, uw God, voor uw aangezicht, uit de bezitting.
Herziene Statenvertaling*
Want iedereen die zulke dingen doet, is een gruwel voor de HEERE. En vanwege deze gruweldaden verdrijft de HEERE, uw God, deze volken van voor uw ogen uit hun bezit.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want ieder die deze dingen doet, is de Here een gruwel, en ter wille van deze gruwelen drijft de Here, uw God, hen voor u weg.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 all H3605 that do H6213 these things H428 are an abomination H8441 unto the LORD: H3068 and because H1558 of these H428 abominations H8441 the LORD H3068 thy God H430 doth drive them out H3423 ( H853 ) from before H4480 - H6440 thee.
Updated King James Version
For all that do these things are an abomination unto the LORD: and because of these abominations the LORD your God does drive them out from before you.
Gerelateerde verzen
Leviticus 18:27 | Deuteronomium 9:4 | Leviticus 18:24