Deuteronomium 18:20
Statenvertaling
Maar de profeet, die hoogmoediglijk zal handelen, sprekende een woord in Mijn Naam, hetwelk Ik hem niet geboden heb te spreken, of die spreken zal in den naam van andere goden, dezelve profeet zal sterven.
Herziene Statenvertaling*
Maar de profeet die overmoedig handelt door een woord in Mijn Naam te spreken dat Ik hem niet geboden heb te spreken, of die in de naam van andere goden spreekt, die profeet zal sterven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar een profeet, die overmoedig genoeg is om in mijn naam een woord te spreken, dat Ik hem niet gebood te spreken, of die in de naam van andere goden spreekt, die profeet zal sterven.
King James Version + Strongnumbers
But H389 the prophet, H5030 which H834 shall presume H2102 to speak H1696 a word H1697 in my name, H8034 ( H853 ) which H834 I have not H3808 commanded H6680 him to speak, H1696 or that H834 shall speak H1696 in the name H8034 of other H312 gods, H430 even that H1931 prophet H5030 shall die. H4191
Updated King James Version
But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, even that prophet shall die.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 13:6 | 1 Koningen 18:27 | Jeremía 28:15 - Jeremía 28:17 | Jeremía 27:15 | Zacharia 13:3 | 1 Koningen 18:40 | Matthéüs 7:15 | Openbaring 19:20 | Jeremía 2:8 | 1 Koningen 18:19 | Jeremía 23:31 | Deuteronomium 13:1 - Deuteronomium 13:5 | Jeremía 14:14 - Jeremía 14:15 | Jeremía 23:13 - Jeremía 23:15 | 2 Petrus 2:12