Deuteronomium 18:6
Statenvertaling
Voorts wanneer een Leviet zal komen uit een uwer poorten, uit gans Israël, alwaar hij woont, en hij komt naar alle begeerte zijner ziel, tot de plaats, die de HEERE zal hebben verkoren;
Herziene Statenvertaling*
Verder, wanneer er een Leviet komt, uit een van uw poorten in heel Israël, waar hij als vreemdeling verblijft, en hij naar het volle verlangen van zijn ziel naar de plaats komt die de HEERE zal uitkiezen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer nu een Leviet komt uit een van uw steden in geheel Israël, waar hij als vreemdeling vertoeft, en naar de wens van zijn hart gaat naar de plaats die de Here verkiezen zal,
King James Version + Strongnumbers
And if H3588 a Levite H3881 come H935 from any H4480 - H259 of thy gates H8179 out of all H4480 - H3605 Israel, H3478 where H834 - H8033 he H1931 sojourned, H1481 and come H935 with all H3605 the desire H185 of his mind H5315 unto H413 the place H4725 which H834 the LORD H3068 shall choose; H977
Updated King James Version
And if a Levite come from any of your gates out of all Israel, where he sojourned, and come with all the desire of his mind unto the place which the LORD shall choose;
Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 3:1 | Deuteronomium 16:2 | Psalmen 63:1 - Psalmen 63:2 | Numeri 35:2 - Numeri 35:3 | Deuteronomium 12:5 | 1 Petrus 5:2 | Psalmen 27:4 | Psalmen 26:8 | Psalmen 84:5 | Psalmen 84:10