Deuteronomium 25:11
Statenvertaling
Wanneer mannen, de een met den ander, twisten, en de vrouw des enen toetreedt, om haar man uit de hand desgenen, die hem slaat, te redden, en haar hand uitstrekt, en zijn schamelheid aangrijpt;
Herziene Statenvertaling*
Wanneer mannen met elkaar vechten en de vrouw van de een naderbij komt om haar man te bevrijden uit de hand van degene die hem slaat, en zij haar hand uitsteekt en hem bij zijn geslachtsdelen grijpt,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer mannen met elkander vechten en de vrouw van de een komt tussenbeide om haar man te bevrijden uit handen van degene die hem slaat, en zij steekt haar hand uit en grijpt hem bij zijn schaamdelen,
King James Version + Strongnumbers
When H3588 men H376 strive H5327 together H3162 one H376 with another, H251 and the wife H802 of the one H259 draweth near H7126 for to deliver H5337 ( H853 ) her husband H376 out of the hand H4480 - H3027 of him that smiteth H5221 him, and putteth forth H7971 her hand, H3027 and taketh H2388 him by the secrets: H4016
Updated King James Version
When men strive together one with another, and the wife of the one draws near in order to deliver her husband out of the hand of him that strikes him, and puts forth her hand, and takes him by the secrets:
Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 2:9 | Romeinen 3:8