Deuteronomium 25:15
Statenvertaling
Gij zult een volkomen en gerechten weegsteen hebben; gij zult een volkomene en gerechte efa hebben; opdat uw dagen verlengd worden in het land, dat u de HEERE, uw God, geven zal.
Herziene Statenvertaling*
U moet een zuivere en rechtmatige weegsteen hebben, u moet een zuivere en rechtmatige efa hebben, opdat uw dagen verlengd worden in het land dat de HEERE, uw God, u geeft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult een vol en zuiver gewicht hebben; gij zult een volle en zuivere efa hebben, opdat gij lang leeft in het land, dat de Here, uw God, u geven zal.
King James Version + Strongnumbers
But thou shalt have H1961 a perfect H8003 and just H6664 weight, H68 a perfect H8003 and just H6664 measure H374 shalt thou have: H1961 that H4616 thy days H3117 may be lengthened H748 in H5921 the land H127 which H834 the LORD H3068 thy God H430 giveth H5414 thee.
Updated King James Version
But you shall have a perfect and just weight, a perfect and just measure shall you have: that your days may be lengthened in the land which the LORD your God gives you.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 5:16 | Éxodus 20:12 | 1 Petrus 3:10 | Deuteronomium 11:9 | Psalmen 34:12 | Deuteronomium 4:40 | Deuteronomium 5:33 | Deuteronomium 6:18 | Éfeze 6:3 | Deuteronomium 17:20