Deuteronomium 32:30
Statenvertaling
Hoe zoude een enige duizend jagen, en twee tien duizend doen vluchten, ten ware, dat hunlieder Rotssteen hen verkocht, en de HEERE hen overgeleverd had?
Herziene Statenvertaling*
Hoe zou één man er duizend kunnen achtervolgen, en twee mannen er tienduizend laten vluchten, tenzij hun Rots hen verkocht en de HEERE hen uitleverde?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoe zou een er duizend kunnen najagen en zouden twee er tienduizend op de vlucht kunnen drijven, als niet hun Rots hen verkocht en de Here hen prijsgegeven had.
King James Version + Strongnumbers
How H349 should one H259 chase H7291 a thousand, H505 and two H8147 put H5127 ten thousand H7233 to flight, H5127 except H518 - H3808 - H3588 their Rock H6697 had sold H4376 them, and the LORD H3068 had shut them up? H5462
Updated King James Version
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up?
Gerelateerde verzen
Psalmen 31:8 | Richteren2:14 | Matthéüs 18:25 | Psalmen 44:12 | Jesaja 50:1 | Richteren3:8 | Richteren7:22 - Richteren7:23 | Job 11:10 | Jozua 23:10 | Jesaja 52:3 | Jesaja 30:17 | 2 Kronieken 24:24 | Leviticus 26:8 | Job 16:11 | 1 Samuël 14:15 - 1 Samuël 14:17