Statenvertaling
Want hun wijnstok is uit den wijnstok van Sódom, en uit de velden van Gomórra; hun wijndruiven zijn vergiftige wijndruiven; zij hebben bittere beziën.
Herziene Statenvertaling*
Want hun wijnstok is uit de wijnstok van Sodom en uit de velden van Gomorra; hun druiven zijn giftige druiven, bittere trossen hebben zij.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Waarlijk, hun wijnstok stamt uit de wijnstok van Sodom en uit de wijngaarden van Gomorra; hun druiven zijn giftige druiven, bitter zijn hun trossen.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 their vine H1612 is of the vine H4480 - H1612 of Sodom, H5467 and of the fields H4480 - H7709 of Gomorrah: H6017 their grapes H6025 are grapes H6025 of gall, H7219 their clusters H811 are bitter: H4846
Updated King James Version
For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter:
Gerelateerde verzen
Ezechiël 16:45 - Ezechiël 16:51 | Jesaja 1:10 | Deuteronomium 29:18 | Matthéüs 11:24 | Jeremía 2:21 | Hebreeën 12:15 | Klaagliederen 4:6 | Jesaja 5:4