Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 34:11



Statenvertaling
In al de tekenen en de wonderen, waartoe hem de HEERE gezonden heeft, om die in Egypteland te doen aan Faraö, en aan al zijn knechten, en aan al zijn land;

Herziene Statenvertaling*
met al de teke­nen en wonderen waarmee de HEERE hem gezonden had om die in het land Egypte te doen bij de farao, bij al zijn dienaren en bij heel zijn land;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Getuige al de tekenen en wonderen, die de Here hem heeft opgedragen te doen in het land Egypte aan Farao, aan al zijn hovelingen en aan zijn gehe­le land,

King James Version + Strongnumbers
In all H3605 the signs H226 and the wonders, H4159 which H834 the LORD H3068 sent H7971 him to do H6213 in the land H776 of Egypt H4714 to Pharaoh, H6547 and to all H3605 his servants, H5650 and to all H3605 his land, H776

Updated King James Version
In all the signs and the wonders, which the LORD sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 4:34 | Psalmen 78:43 - Psalmen 78:58 | Deuteronomium 7:19 | Psalmen 105:26 - Psalmen 105:38