Deuteronomium 34:8
Statenvertaling
En de kinderen Israëls beweenden Mozes, in de vlakke velden van Moab, dertig dagen; en de dagen des wenens, van den rouw over Mozes, werden voleindigd.
Herziene Statenvertaling*
En de Israëlieten beweenden Mozes in de vlakten van Moab, dertig dagen lang; toen waren de dagen van het bewenen, van de rouw over Mozes, voorbij.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Israëlieten beweenden Mozes in de velden van Moab dertig dagen lang, totdat de dagen van de rouwklacht over Mozes ten einde waren.
King James Version + Strongnumbers
And the children H1121 of Israel H3478 wept H1058 for ( H853 ) Moses H4872 in the plains H6160 of Moab H4124 thirty H7970 days: H3117 so the days H3117 of weeping H1065 and mourning H60 for Moses H4872 were ended. H8552
Updated King James Version
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
Gerelateerde verzen
Genesis 50:3 | Jesaja 57:1 | Handelingen 8:2 | Numeri 20:29 | 1 Samuël 25:1 | Genesis 50:10