Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 3:8



Statenvertaling
Zo namen wij te dier tijd het land uit de hand van de twee koningen der Amorieten, die aan deze zijde van de Jordaan waren, van de beek Arnon tot den berg Hermon toe;

Herziene Statenvertaling*
Zo namen wij in die tijd het land uit de hand van de twee koningen van de Amorieten, die aan deze zijde van de Jor­daan woonden, vanaf de beek Arnon tot aan de berg Hermon

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo ontnamen wij toen aan de beide koningen der Amorieten het land, dat aan de overzijde van de Jordaan ligt, van de beek Arnon af tot de berg Hermon,

King James Version + Strongnumbers
And we took H3947 at that H1931 time H6256 out of the hand H4480 - H3027 of the two H8147 kings H4428 of the Amorites H567 ( H853 ) the land H776 that H834 was on this side H5676 Jordan, H3383 from the river H4480 - H5158 of Arnon H769 unto H5704 mount H2022 Hermon; H2768

Updated King James Version
And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon;

Gerelateerde verzen
Numeri 32:33 - Numeri 32:42 | Jozua 12:2 - Jozua 12:6 | Jozua 13:9 - Jozua 13:12