Deuteronomium 5:3

Deuteronomium 5:2 | Home | Deuteronomium 5:4

Statenvertaling
Met onze vaderen heeft de HEERE dit verbond niet gemaakt, maar met ons, wij die hier heden allen levend zijn.

Herziene Statenvertaling^*
Niet met onze vaderen heeft de HEERE dit verbond gesloten, maar met ons, wij die hier heden al­len in leven zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Niet met onze vaderen heeft de Here dit verbond gesloten, maar met ons, zoals wij hier heden allen in leven zijn.

King James Version + Strongnumbers
The LORD ^H3068 made ^H3772 not ^H3808 ( ^H853 ) this ^H2063 covenant ^H1285 with ^H854 our fathers, ^H1 but ^H3588 with ^H854 us, even us, ^H587 who ^H428 are all ^H3605 of us here ^H6311 alive ^H2416 this day. ^H3117

Updated King James Version
The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.

Gerelateerde verzen
Hebreeën 8:8 - Hebreeën 8:9 | Matthéüs 13:17 | Genesis 17:21 | Genesis 17:7 | Jeremía 32:38 - Jeremía 32:40 | Galaten 3:17 - Galaten 3:21 | Deuteronomium 29:10 - Deuteronomium 29:15 | Psalmen 105:8 - Psalmen 105:10

Deuteronomium 5:2 | Home | Deuteronomium 5:4