Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 6:17



Statenvertaling
Gij zult de geboden des HEEREN, uws Gods, vlijtig houden, mitsgaders Zijn getuigenissen, en Zijn inzettingen, die Hij u geboden heeft.

Herziene Statenvertaling*
U moet de geboden van de HEERE, uw God, Zijn ge­tuigenissen en Zijn verordeningen, die Hij u geboden heeft, nauwgezet in acht nemen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult nauwgezet de geboden van de Here, uw God, onderhouden en de getuigenissen en de inzettingen, die Hij u opgelegd heeft;

King James Version + Strongnumbers
Ye shall diligently keep H8104 - H8104 ( H853 ) the commandments H4687 of the LORD H3068 your God, H430 and his testimonies, H5713 and his statutes, H2706 which H834 he hath commanded H6680 thee.

Updated King James Version
All of you shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.

Gerelateerde verzen
Psalmen 119:4 | Titus 3:8 | Deuteronomium 11:13 | Deuteronomium 6:1 - Deuteronomium 6:2 | 2 Petrus 1:5 - 2 Petrus 1:10 | Hebreeën 6:11 | Éxodus 15:26 | 1 Korinthe 15:58 | 2 Petrus 3:14 | Deuteronomium 11:22