Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 6:20



Statenvertaling
Wanneer uw zoon u morgen zal vragen, zeggende: Wat zijn dat voor getuigenissen, en inzettingen, en rechten, die de HEERE, onze God, ulieden geboden heeft?

Herziene Statenvertaling*
Wanneer uw zoon u morgen vraagt: Wat zijn dat voor getuigenissen, verordeningen en bepa­lingen die de HEERE, onze God, u geboden heeft?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer later uw zoon u vraagt: Wat zijn dat voor getuigenissen, inzettingen en verordeningen, die de Here, onze God, u opgelegd heeft?

King James Version + Strongnumbers
And when H3588 thy son H1121 asketh H7592 thee in time to come, H4279 saying, H559 What H4100 mean the testimonies, H5713 and the statutes, H2706 and the judgments, H4941 which H834 the LORD H3068 our God H430 hath commanded H6680 you?

Updated King James Version
And when your son asks you in time to come, saying, What mean the testimonies, and the statutes, and the judgments, which the LORD our God has commanded you?

Gerelateerde verzen
Éxodus 13:14 | Jozua 4:6 - Jozua 4:7 | Spreuken 22:6 | Deuteronomium 6:7 | Éxodus 12:26 | Jozua 4:21 - Jozua 4:24