Deuteronomium 7:4
Statenvertaling
Want zij zouden uw zonen van Mij doen afwijken, dat zij andere goden zouden dienen; en de toorn des HEEREN zou tegen ulieden ontsteken, en u haast verdelgen.
Herziene Statenvertaling*
Want zij zouden uw zonen van achter Mij laten afwijken, zodat zij andere goden gaan dienen en de toorn van de HEERE tegen u ontbrandt en Hij u al snel wegvaagt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want zij zouden uw zonen van Mij doen afwijken, zodat zij andere goden zouden dienen, en de toorn des Heren tegen u zou ontbranden en Hij u weldra zou verdelgen.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 they will turn away H5493 ( H853 ) thy son H1121 from following H4480 - H310 me, that they may serve H5647 other H312 gods: H430 so will the anger H639 of the LORD H3068 be kindled H2734 against you, and destroy H8045 thee suddenly. H4118
Updated King James Version
For they will turn away your son from following me, that they may serve other gods: so will the anger of the LORD be kindled against you, and destroy you suddenly.
Gerelateerde verzen
Richteren2:11 | Éxodus 20:5 | Deuteronomium 4:26 | Richteren2:20 | Richteren3:7 - Richteren3:8 | Richteren10:6 - Richteren10:7 | Deuteronomium 32:16 - Deuteronomium 32:17 | Deuteronomium 6:15