Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 8:7



Statenvertaling
Want de HEERE, uw God, brengt u in een goed land, een land van waterbeken, fonteinen en diepten, die in dalen en in bergen uitvlieten;

Herziene Statenvertaling*
Want de HEERE, uw God, brengt u in een goed land: een land met waterbeken, bronnen en diepe wateren, die ontsprin­gen in het dal en op het gebergte;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want de Here, uw God, brengt u in een goed land, een land van beken, bronnen en wateren, die in de dalen en op de bergen ontspringen;

King James Version + Strongnumbers
For H3588 the LORD H3068 thy God H430 bringeth H935 thee into H413 a good H2896 land, H776 a land H776 of brooks H5158 of water, H4325 of fountains H5869 and depths H8415 that spring out H3318 of valleys H1237 and hills; H2022

Updated King James Version
For the LORD your God brings you into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out of valleys and hills;

Gerelateerde verzen
Ezechiël 20:6 | Nehémia 9:24 - Nehémia 9:25 | Psalmen 65:9 - Psalmen 65:13 | Deuteronomium 11:9 - Deuteronomium 11:12 | Éxodus 3:8 | Deuteronomium 6:10 - Deuteronomium 6:11