Esther 8:1
Statenvertaling
Te dienzelfden dage gaf de koning Ahasvéros aan de koningin Esther het huis van Haman, den vijand der Joden; en Mórdechai kwam voor het aangezicht des konings, want Esther had te kennen gegeven, wat hij voor haar was.
Herziene Statenvertaling*
Op diezelfde dag gaf koning Ahasveros aan koningin Esther het huis van Haman, de tegenstander van de Joden; en Mordechai kwam bij de koning, want Esther had verteld wat hij voor haar was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op diezelfde dag gaf de koning Ahasveros aan koningin Ester het huis van Haman, de jodenhater, en kwam Mordekai in des konings tegenwoordigheid, want Ester had te kennen gegeven, in welke familiebetrekking hij tot haar stond.
King James Version + Strongnumbers
On that H1931 day H3117 did the king H4428 Ahasuerus H325 give H5414 ( H853 ) the house H1004 of Haman H2001 the Jews' H3064 enemy H6887 unto Esther H635 the queen. H4436 And Mordecai H4782 came H935 before H6440 the king; H4428 for H3588 Esther H635 had told H5046 what H4100 he H1931 was unto her.
Updated King James Version
On that day did the king Ahasuerus give the house of Haman the Jews' enemy unto Esther the queen. And Mordecai came before the king; for Esther had told what he was unto her.
Gerelateerde verzen
Psalmen 49:6 - Psalmen 49:13 | Esther 1:14 | Prediker 2:18 - Prediker 2:19 | Esther 2:15 | Spreuken 13:22 | Spreuken 28:8 | Esther 2:7 | Lukas 12:20 | Psalmen 39:6 | Esther 7:6 | Job 27:16 - Job 27:17