Statenvertaling
Want Mórdechai was groot in het huis des konings, en zijn gerucht ging uit door alle landschappen; want die man, Mórdechai, werd doorgaans groter.
Herziene Statenvertaling*
Want Mordechai stond in hoog aanzien in het huis van de koning, en zijn roem verbreidde zich door alle gewesten, want deze man, Mordechai, kreeg gaandeweg meer aanzien.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want Mordekai was groot in het paleis des konings en zijn faam verbreidde zich in alle gewesten, want de man Mordekai werd steeds machtiger.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 Mordecai H4782 was great H1419 in the king's H4428 house, H1004 and his fame H8089 went out H1980 throughout all H3605 the provinces: H4082 for H3588 this man H376 Mordecai H4782 waxed H1980 greater and greater. H1419
Updated King James Version
For Mordecai was great in the king's house, and his fame went out throughout all the provinces: for this man Mordecai waxed greater and greater.
Gerelateerde verzen
Zefánja 3:19 | Jesaja 9:7 | 2 Samuël 3:1 | Jozua 6:27 | 1 Kronieken 11:9 | 1 Kronieken 14:17 | Spreuken 4:18 | Psalmen 1:3 | Matthéüs 4:24 | 1 Samuël 2:30 | Psalmen 18:43