Ezechiël 10:4
Statenvertaling
Toen hief zich de heerlijkheid des HEEREN omhoog van boven den cherub, op den dorpel van het huis; en het huis werd vervuld met een wolk, en het voorhof was vol van den glans der heerlijkheid des HEEREN.
Herziene Statenvertaling*
Toen verhief de heerlijkheid van de HEERE zich van boven de cherub naar de drempel van het huis. Daarop werd het huis vervuld met de wolk en de voorhof was vol van de licht-glans van de heerlijkheid van de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen verhief zich de heerlijkheid des Heren van boven de cherub en begaf zich naar de dorpel van de tempel, en de tempel werd vervuld met de wolk, en de voorhof was vol van de glans van de heerlijkheid des Heren.
King James Version + Strongnumbers
Then the glory H3519 of the LORD H3068 went up H7311 from H4480 - H5921 the cherub, H3742 and stood over H5921 the threshold H4670 of the house; H1004 and the house H1004 was filled H4390 with H854 the cloud, H6051 and the court H2691 was full H4390 of H854 the brightness H5051 of the LORD'S H3068 glory. H3519
Updated King James Version
Then the glory of the LORD went up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the LORD's glory.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 43:5 | 2 Kronieken 5:13 - 2 Kronieken 5:14 | Ezechiël 11:22 - Ezechiël 11:23 | Éxodus 40:35 | Haggaï 2:9 | Numeri 16:19 | Ezechiël 9:3 | Ezechiël 1:28 | Ezechiël 10:18 | 1 Koningen 8:10 - 1 Koningen 8:12 | Openbaring 15:8