Ezechiël 14:11
Statenvertaling
Opdat het huis Israëls niet meer van achter Mij afdwale, en zij zich niet meer verontreinigen met al hun overtredingen; alsdan zullen zij Mij tot een volk zijn, en Ik zal hun tot een God zijn, spreekt de Heere HEERE.
Herziene Statenvertaling*
opdat het huis van Israël niet weer van achter Mij vandaan zal afdwalen en zij zich niet weer zullen verontreinigen met al hun overtredingen. Dan zullen zij Mij tot een volk zijn en Ík zal hun tot een God zijn, spreekt de Heere HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Opdat het huis Israëls niet meer van Mij afwijke, en zij zich niet meer verontreinigen met al hun overtredingen. Dan zullen zij Mij tot een volk zijn en Ik zal hun tot een God zijn, luidt het woord van de Here Here.
King James Version + Strongnumbers
That H4616 the house H1004 of Israel H3478 may go no H3808 more H5750 astray H8582 from H4480 - H310 me, neither H3808 be polluted H2930 any more H5750 with all H3605 their transgressions; H6588 but that they may be H1961 my people, H5971 and I H589 may be H1961 their God, H430 saith H5002 the Lord H136 GOD. H3069
Updated King James Version
That the house of Israel may go no more astray from me, neither be polluted any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, says the Lord GOD.
Gerelateerde verzen
2 Petrus 2:15 | Openbaring 21:7 | Hebreeën 8:10 | Jeremía 23:15 | Ezechiël 37:23 | Jesaja 9:16 | Jeremía 31:33 | Ezechiël 36:25 - Ezechiël 36:29 | Ezechiël 48:11 | Hebreeën 11:16 | Jeremía 11:4 | Zacharia 13:9 | Ezechiël 39:22 | Ezechiël 37:27 | Psalmen 119:67 | Jeremía 32:38 | Jeremía 50:6 | Genesis 17:7 | Ezechiël 11:18 - Ezechiël 11:20 | Ezechiël 44:10 | Deuteronomium 13:11 | Deuteronomium 19:20 | Ezechiël 44:15 | Ezechiël 34:10 - Ezechiël 34:31