Ezechiël 14:3
Statenvertaling
Mensenkind, deze mannen hebben hun drekgoden in hun hart opgezet, en hebben den aanstoot hunner ongerechtigheid recht voor hun aangezichten gesteld; word Ik dan ernstiglijk van hen gevraagd?
Herziene Statenvertaling*
Mensenkind, die mannen hebben hun stinkgoden in hun hart doen opkomen en hebben het struikelblok van hun ongerechtigheid vóór zich gezet. Zou Ik Mij dan werkelijk door hen laten raadplegen?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Mensenkind, deze mannen dragen hun afgoden in het hart en hebben vlak voor zich gesteld wat hun een struikelblok tot ongerechtigheid is; zou Ik Mij dan nog door hen laten raadplegen?
King James Version + Strongnumbers
Son H1121 of man, H120 these H428 men H376 have set up H5927 their idols H1544 in H5921 their heart, H3820 and put H5414 the stumblingblock H4383 of their iniquity H5771 before H5227 their face: H6440 should I be enquired of at all H1875 - H1875 by them?
Updated King James Version
Son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumbling block of their iniquity before their face: should I be enquired of at all by them?
Gerelateerde verzen
Éfeze 5:5 | Ezechiël 20:31 | Ezechiël 7:19 | Ezechiël 14:4 | Spreuken 15:29 | Ezechiël 14:7 | Psalmen 66:18 | Jeremía 17:1 - Jeremía 17:2 | Ezechiël 11:21 | Jesaja 1:15 | Jeremía 42:20 - Jeremía 42:21 | Jesaja 33:15 | Jeremía 17:9 | Openbaring 2:14 | Ezechiël 36:25 | Ezechiël 20:16 | 2 Koningen 3:13 | 1 Samuël 28:6 | Ezechiël 3:20 | Zefánja 1:3 | Spreuken 15:8 | Jeremía 11:11 | 1 Petrus 2:8 | Spreuken 21:27 | Lukas 20:8 | Ezechiël 20:3 | Ezechiël 44:12 | Jeremía 7:8 - Jeremía 7:11 | Ezechiël 6:9 | Jeremía 44:16 - Jeremía 44:18 | Psalmen 101:3 | Zacharia 7:13 | Spreuken 28:9