Ezechiël 16:63
Statenvertaling
Opdat gij het gedachtig zijt, en u schaamt, en niet meer uw mond opent vanwege uw schande, wanneer Ik voor u verzoening doen zal over al hetgeen gij gedaan hebt, spreekt de Heere HEERE.
Herziene Statenvertaling*
opdat u eraan denkt, u schaamt en uw mond niet meer opendoet vanwege uw smaad, wanneer Ik voor u verzoening doe over alles wat u gedaan hebt, spreekt de Heere HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Opdat gij de herinnering bewaart en u schaamt en gij wegens uw schande uw mond niet meer opendoet, wanneer Ik voor u verzoening doe voor alles wat gij gedaan hebt, luidt het woord van de Here Here.
King James Version + Strongnumbers
That H4616 thou mayest remember, H2142 and be confounded, H954 and never H3808 open H6610 thy mouth H6310 any more H5750 because H4480 - H6440 of thy shame, H3639 when I am pacified H3722 toward thee for all H3605 that H834 thou hast done, H6213 saith H5002 the Lord H136 GOD. H3069
Updated King James Version
That you may remember, and be confounded, and never open your mouth any more because of your shame, when I am pacified toward you for all that you have done, says the Lord GOD.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 4:7 | Daniël 9:7 - Daniël 9:8 | Psalmen 39:9 | Psalmen 79:9 | Romeinen 5:1 - Romeinen 5:2 | Romeinen 2:1 | Éfeze 2:3 - Éfeze 2:5 | Klaagliederen 3:39 | Ezra 9:6 | Job 40:4 - Job 40:5 | Romeinen 3:19 | Romeinen 3:27 | Titus 3:3 - Titus 3:7 | Romeinen 9:19 - Romeinen 9:20 | Ezechiël 16:61 | Psalmen 65:3 | Ezechiël 36:31 - Ezechiël 36:32