Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 18:26



Statenvertaling
Als de rechtvaardige zich afkeert van zijn gerechtigheid, en onrecht doet, en sterft in dezelve, hij zal in zijn onrecht, dat hij gedaan heeft, sterven.

Herziene Statenvertaling*
Als de rechtvaardige zich afkeert van zijn gerech­tigheid en onrecht doet en daarom sterft, dan sterft hij vanwege zijn onrecht, dat hij gedaan heeft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer een rechtvaardige zich afkeert van zijn rechtvaardige wandel en onrecht doet en daarom sterft, dan sterft hij om het onrecht dat hij gedaan heeft.

King James Version + Strongnumbers
When a righteous H6662 man turneth away H7725 from his righteousness, H4480 - H6666 and committeth H6213 iniquity, H5766 and dieth H4191 in H5921 them; for his iniquity H5766 that H834 he hath done H6213 shall he die. H4191

Updated King James Version
When a righteous man turns away from his righteousness, and commits iniquity, and dies in them; for his iniquity that he has done shall he die.

Gerelateerde verzen