Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 19:2



Statenvertaling
En zeg: Wat was uw moeder? Een leeuwin, onder de leeuwen nederliggende; zij bracht haar welpen op in het midden der jonge leeuwen.

Herziene Statenvertaling*
en zeg: Wat was uw moeder? Een leeuwin! Tussen de leeuwen lag zij. Te midden van de jonge leeuwen bracht ze haar welpen groot.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zeg: Hoe was uw moeder een leeuwin onder de leeuwen! Tussen jonge leeuwen legde zij zich neer, haar welpen bracht zij groot.

King James Version + Strongnumbers
And say, H559 What H4100 is thy mother? H517 A lioness: H3833 she lay down H7257 among H996 lions, H738 she nourished H7235 her whelps H1482 among H8432 young lions. H3715

Updated King James Version
And say, What is your mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.

Gerelateerde verzen
Jesaja 11:6 - Jesaja 11:9 | Zefánja 3:1 - Zefánja 3:4 | Jesaja 5:29 | Psalmen 58:6 | Zacharia 11:3 | Nahum 2:11 - Nahum 2:12 | Job 4:11