Ezechiël 20:26
Statenvertaling
En Ik verontreinigde hen in hun giften, omdat zij door het vuur deden doorgaan al wat de baarmoeder opent; opdat Ik ze verwoesten zou, ten einde dat zij zouden weten, dat Ik de HEERE ben.
Herziene Statenvertaling*
Ik verontreinigde hen door hun eigen geschenken, doordat zij alles wat de baarmoeder opent door het vuur lieten gaan, opdat Ik hen verwoesten zou, zodat zij zouden weten dat Ik de HEERE ben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik verontreinigde hen door hun offergaven (doordat zij alle eerstgeborenen door het vuur lieten gaan) om hen te verbijsteren, en opdat zij zouden weten, dat Ik de Here ben.
King James Version + Strongnumbers
And I polluted H2930 them in their own gifts, H4979 in that they caused to pass through H5674 the fire all H3605 that openeth H6363 the womb, H7356 that H4616 I might make them desolate, H8074 to the end H4616 that H834 they might know H3045 that H834 I H589 am the LORD. H3068
Updated King James Version
And I polluted them in their own gifts, in that they caused to pass through the fire all that opens the womb, that I might make them desolate, to the end that they might know that I am the LORD.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 21:6 | Romeinen 11:7 - Romeinen 11:10 | Ezechiël 16:20 - Ezechiël 16:21 | Leviticus 18:21 | Jesaja 63:17 | Ezechiël 20:31 | 2 Kronieken 28:3 | 2 Koningen 17:17 | Jeremía 19:9 | Lukas 2:23 | 2 Kronieken 33:6 | Éxodus 13:12 | Ezechiël 6:7 | Jeremía 32:35