Ezechiël 20:30
Statenvertaling
Daarom zeg tot het huis Israëls: Alzo zegt de Heere HEERE: Zijt gij verontreinigd geworden in den weg uwer vaderen, en hoereert gij achter hun verfoeiselen?
Herziene Statenvertaling*
Daarom, zeg tegen het huis van Israël: Zo zegt de Heere HEERE: Hebt u uzelf verontreinigd op de manier van uw vaderen en bedrijft u hoererij met hun afschuwelijke afgoden?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom zeg tot het huis Israëls: Zo zegt de Here Here: zult gij u op de wijze van uw vaderen verontreinigen en hun gruwelen overspelig nalopen?
King James Version + Strongnumbers
Wherefore H3651 say H559 unto H413 the house H1004 of Israel, H3478 Thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Are ye H859 polluted H2930 after the manner H1870 of your fathers? H1 and commit ye whoredom H2181 - H859 after H310 their abominations? H8251
Updated King James Version
Wherefore say unto the house of Israel, Thus says the Lord GOD; Are all of you polluted after the manner of your fathers? and commit all of you whoredom after their abominations?
Gerelateerde verzen
Numeri 32:14 | Jeremía 16:12 | Matthéüs 23:32 | Jeremía 9:14 | Handelingen 7:51 | Richteren 2:19 | Jeremía 7:26